1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
14年來首次客場橫掃小熊 國民擴大外卡領先
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年08月26日 14:33
https://live.staticflickr.com/8637/28839822615_b8fafe1acc_c.jpg
Stephen Strasburg。（達志影像資料照）
今年開低走高的國民，正在為後Bryce Harper時代的第1個季後賽持續邁進。今天（26日
）他們在芝加哥於延長11局以7比5橫掃小熊寫下2005年以來首見的盛況，更重要的是擴大
國聯外卡領先優勢。
今年表現亮眼的Stephen Strasburg繳出6局失2分10K的優質內容，201K成為大都會Jacob
deGrom後第2位200K的國聯投手，這也是他生涯第3次單季200K。
可惜7局上國民打下3分突破2比2平手僵局、Strasburg擁有勝投資格的狀態又被牛棚搞砸
而以5比5進入延長。11局上國民2支安打攻占二三壘，然後靠著Tyler Chatwood暴投跑回
超前分，Anthony Rendon再追加安打添得保險第7分鎖定勝局。
國民開季前50場19勝31敗令人失望，但此後80場繳出54勝26敗、勝率6成75的佳績，且最
近還處在14戰12勝的盛況。至此，國聯外卡領先第2的小熊4場，領先第3的費城人5場半。
國民教頭Dave Martinez說：「韌性，球員就是展現頑強的韌性，我一路以來跟你們說的
就是他們不會放棄，我們球隊就是這樣。」
Martinez還稱讚單場4安2打點的Rendon是球隊的亮眼的球星，「我現在就能給出理由，他
是我們的MVP、金手套獎，Anthony是我的愛將。」
小熊方面，原本系列賽前他們在國聯中區領先，但3戰被橫掃加上紅雀橫掃洛磯，一來一
往間不僅國聯中區落後紅雀2場半，外卡雖排第2但也落後國民4場，後面還有費城人、釀
酒人、大都會等追兵，情勢越來越險峻。
小熊總教練Joe Maddon說：「這個系列賽的最大差異就是他們不追打好球帶以外的球，我
們則追打壞球，所以我要稱讚對手的表現。」這個系列賽國民投手送出33K保送11次，小
熊投手投出21K保送16次。
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=29113
5. 備註：
國民隊近期取得五連勝，並橫掃小熊隊，接下來將回到主場面對金鶯隊。
--
TSNA
2. 新聞標題：
14年來首次客場橫掃小熊 國民擴大外卡領先
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年08月26日 14:33
https://live.staticflickr.com/8637/28839822615_b8fafe1acc_c.jpg
今年開低走高的國民，正在為後Bryce Harper時代的第1個季後賽持續邁進。今天（26日
）他們在芝加哥於延長11局以7比5橫掃小熊寫下2005年以來首見的盛況，更重要的是擴大
國聯外卡領先優勢。
今年表現亮眼的Stephen Strasburg繳出6局失2分10K的優質內容，201K成為大都會Jacob
deGrom後第2位200K的國聯投手，這也是他生涯第3次單季200K。
可惜7局上國民打下3分突破2比2平手僵局、Strasburg擁有勝投資格的狀態又被牛棚搞砸
而以5比5進入延長。11局上國民2支安打攻占二三壘，然後靠著Tyler Chatwood暴投跑回
超前分，Anthony Rendon再追加安打添得保險第7分鎖定勝局。
國民開季前50場19勝31敗令人失望，但此後80場繳出54勝26敗、勝率6成75的佳績，且最
近還處在14戰12勝的盛況。至此，國聯外卡領先第2的小熊4場，領先第3的費城人5場半。
國民教頭Dave Martinez說：「韌性，球員就是展現頑強的韌性，我一路以來跟你們說的
就是他們不會放棄，我們球隊就是這樣。」
Martinez還稱讚單場4安2打點的Rendon是球隊的亮眼的球星，「我現在就能給出理由，他
是我們的MVP、金手套獎，Anthony是我的愛將。」
小熊方面，原本系列賽前他們在國聯中區領先，但3戰被橫掃加上紅雀橫掃洛磯，一來一
往間不僅國聯中區落後紅雀2場半，外卡雖排第2但也落後國民4場，後面還有費城人、釀
酒人、大都會等追兵，情勢越來越險峻。
小熊總教練Joe Maddon說：「這個系列賽的最大差異就是他們不追打好球帶以外的球，我
們則追打壞球，所以我要稱讚對手的表現。」這個系列賽國民投手送出33K保送11次，小
熊投手投出21K保送16次。
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=29113
5. 備註：
國民隊近期取得五連勝，並橫掃小熊隊，接下來將回到主場面對金鶯隊。
--
All Comments